The
church itself, “On the Rock” is not, of course, the physical building that
Stanisław presided within as Bishop of Kraków. Large and handsome now, what I
attended is an 18th-century Baroque superstructure, marble and
lavish gilt trim, built on or over the original, probably three or four times
over in succeeding styles. Stanisław was not Baroque, more primitively probably
just Roque, such that the space he occupied, celebrated mass in, was more likely
where or near the Crypt is today. (The Rock itself as Church.) And the Crypt,
in and on the Rock, is famous as the final resting place for some of Poland’s
greatest cultural heroes: Jan Długosz, the medieval historian/chronicler (whose
work I have yet to find in translation); Stanisław Wyspiański , the modernist
literary lion who died young, at 38; and now Czesław Miłosz, the poet,
essayist, and Nobel Laureate. I’ve been reading much Miłosz lately, one of the
most accomplished minds of the 20th century and active even into the
21st. What particularly fascinates me about Miłosz is how a man,
essentially of secular mind, who had experienced in first-hand ways the most
trying events of the 20th century, a man who appears to have read
everything important in the most sympathetic and critical of spirits, whose mind, or one comparable, I would
love to have—if I weren’t so lazy and didn’t have to suffer much to get it—how
this man managed to remain a believer.
He wrote
once that “Polish Catholicism, despite its having profoundly penetrated the
Polish mind…has remained above all an attachment to the liturgy” (Native Realm, 83). Something about the
habit of going to church and hearing its word sustained a Pole in belief, a
habit which I’m returning to in “hope”—might be too strong a word—that it might
reveal something about religion and Polishness. But Miłosz himself was not a
believer out of habit and ritual, though he could appreciate its trappings:
I
am fond of sumptuous garments and disguises
Even
if there is no truth in the painted Jesus.
Sometimes
believing, sometimes not believing,
With
others like myself I unite in worship.
(“Consciousness,”
432)
Many a time I asked, you know it well, that the statue in church
Lift its hand, only once, just once, for me.
(“Veni Creator, 223)
They did not come, of course, and in their absence, he seems to approve of “Helene’s
Religion,” who recites “the Our Father, the Credo and Hail Mary/against [her]
abominable unbelief.” Because Helene’s inspiration appears to be not the Word or
words—of which this poet is wisely skeptical—and not mere instinct, but a silent,
intuitive, mystical logic in response to physical life and human experience.
But
in this world there is too much ugliness and horror.
So
there must be, somewhere, goodness and truth.
And
that means somewhere God must be.
(652)
(652)